-
1 enthusiastic
adjectivebegeistert ( about von)* * *adjective ((negative unenthusiastic) full of enthusiasm or approval: an enthusiastic mountaineer.) begeistert* * *en·thu·si·as·tic[ɪnˈθju:ziæstɪk, AM enˈθu:-]adj enthusiastisch, begeistertyou don't seem very \enthusiastic about the party du scheinst nicht gerade Lust zu haben, auf die Party zu gehento be less than \enthusiastic about sth von etw dat nicht gerade begeistert sein* * *[In"ɵjuːzI'stɪk]adjbegeistert, enthusiastischhe was very enthusiastic about the plan — er war von dem Plan äußerst begeistert
to be enthusiastic about doing sth — etw mit Begeisterung tun; (in future) sich darauf freuen, etw zu tun
he was enthusiastic in his praise of it — er lobte es begeistert
they had been a little too enthusiastic when buying the ingredients — sie waren beim Einkaufen der Zutaten ein bisschen über das Ziel hinausgeschossen
to be less than enthusiastic about doing sth — nicht gerade wild darauf sein, etw zu tun
to wax enthusiastic (about sth) ( — über etw acc ) in Begeisterung geraten
* * *enthusiastic adj (adv enthusiastically)1. enthusiastisch, begeistert (about, over von):enthusiastic applause begeisterter Applaus;2. schwärmerisch* * *adjectivebegeistert ( about von)not be very enthusiastic about doing something — keine große Lust haben, etwas zu tun
* * *(about, over) expr.begeistert (von) ausdr.enthusiastisch adj. -
2 fulsome
adjectiveübertrieben [Lob, Kompliment]* * *ful·some[ˈfʊlsəm]to receive \fulsome praise über den grünen Klee gelobt werden fam* * *['fʊlsəm]adjpraise, tribute, compliment, manner, tone (= effusive) überschwänglich; (= exaggerated) übertrieben; apology, support uneingeschränkthe paid fulsome tribute to her courage — er würdigte ihren Mut uneingeschränkt
she was fulsome in her praise of the children — sie lobte die Kinder überschwänglich
* * *fulsome [ˈfʊlsəm] adj (adv fulsomely)1. übermäßig, übertrieben2. überschwänglich (Lob etc)3. vollständig, komplett:have a fulsome view of sth sich ein vollständiges Bild von etwas machen4. obs widerlich, ekelhaft* * *adjectiveübertrieben [Lob, Kompliment]* * *adj.ekelhaft adj. -
3 loud
1. adjective1) laut; schreiend [Reklame]; lautstark [Protest, Kritik]2) (flashy, conspicuous) aufdringlich; grell, schreiend [Farbe]2. adverbsay something out loud — etwas aussprechen; (fig.) etwas laut verkünden
* * *•- academic.ru/88871/loudly">loudly- loudness
- loud-hailer
- loudspeaker* * *[laʊd]I. adj1. (audible) laut, geräuschvoll\loud music laute Musik\loud complaints/protests laut[stark]e Beschwerden/Protesteto be \loud in one's condemnation of sth etw aufs Schärfste verurteilento be \loud in one's praises of sth etw in den höchsten Tönen loben\loud and obnoxious schrill und schräg famII. adv laut\loud and clear laut und deutlichout \loud lautthis novel made me laugh out \loud als ich den Roman las, musste ich lauthals loslachen* * *[laʊd]1. adj (+er)1) laut; protest, criticism, complaint lautstarkhe was loud in his praise of the concert — er lobte das Konzert überschwänglich
to be loud in one's condemnation of/opposition to sth — etw lautstark verurteilen/ablehnen
2. advlautto say/read sth out loud — etw laut sagen/lesen
to laugh/think out loud — laut lachen/denken
* * *loud [laʊd]A adj (adv loudly)1. laut (auch fig):loud applause starker Applaus;loud streets lärmende Straßen;2. fig schreiend, auffallend, grell, aufdringlich:loud colo(u)rs schreiende Farben;loud dress auffallende Kleidung;a loud smell US ein penetranter GeruchB adv laut:don’t talk so loud;loud and clear laut und deutlich;* * *1. adjective1) laut; schreiend [Reklame]; lautstark [Protest, Kritik]2) (flashy, conspicuous) aufdringlich; grell, schreiend [Farbe]2. adverbsay something out loud — etwas aussprechen; (fig.) etwas laut verkünden
* * *adj.grell (Farbe) adj.laut adj.
См. также в других словарях:
loben — (jemandem) Lob aussprechen; belobigen; gutheißen; schätzen; würdigen; eine hohe Meinung haben; preisen; lobpreisen; (jemanden) über den grünen Klee loben; (jemanden) würdigen; (jemanden) sehr rühmen * * * lo|ben [ lo:bn̩] <tr.; … Universal-Lexikon
Die Muse — Filmdaten Deutscher Titel Die Muse Originaltitel The Muse Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Peggy Sue hat geheiratet — Filmdaten Deutscher Titel Peggy Sue hat geheiratet Originaltitel Peggy Sue Got Married … Deutsch Wikipedia
The Muse — Filmdaten Deutscher Titel: Die Muse Originaltitel: The Muse Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 93 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Lügen haben lange Beine — Filmdaten Deutscher Titel Lügen haben lange Beine Originaltitel The Truth About Cats Dogs … Deutsch Wikipedia
The Truth About Cats & Dogs — Filmdaten Deutscher Titel: Lügen haben lange Beine Originaltitel: The Truth About Cats Dogs Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 93 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Was niemand weiß — Filmdaten Deutscher Titel Was niemand weiß Originaltitel Det som ingen ved … Deutsch Wikipedia
H.M.S. Pinafore — Theaterplakat zur Uraufführung von H.M.S. Pinafore, 1878 Originaltitel: H.M.S. Pinafore; or, The Lass that Loved a Sailor Form … Deutsch Wikipedia
Anatomie einer Entführung — Filmdaten Deutscher Titel Anatomie einer Entführung Originaltitel The Clearing … Deutsch Wikipedia
Anton Pawlowitsch Tschechow — Anton Tschechow. Fotografie, um 1903 Anton Pawlowitsch Tschechow [ˈtʃʲɛxəf] (russisch Антон Павлович Чехов ( … Deutsch Wikipedia
Balzac und die kleine chinesische Schneiderin — ist ein Roman von Dai Sijie, der im Jahr 2000 in der französischen Originalausgabe „Balzac et la petite tailleuse chinoise“ und 2001 in deutscher Übersetzung erschien. Aufgrund des internationalen Erfolges wurde das Buch 2002 unter der Regie von… … Deutsch Wikipedia
